
1. Rändelprofile
Das Rändelwerkzeug MFS 89.25 kann für Werkstücke mit einem Durchmesser von 1,5-12 mm verwendet werden.
2. Wechsel des Rändelrads
- Lösen Sie die Sicherungsschraube C.01 und entnehmen Sie das Rad zusammen mit der Achse P.01.
- Schieben Sie das gewünschte Rändelrad auf die Achse. Reinigen Sie vorher die Achse und das Mittelloch des Rändelrads und fetten Sie diese mit Graphitfett ein.
- Setzen Sie die Achse mit dem Rad wieder ein und ziehen Sie die Sicherungsschraube C.01 fest an.
- Stellen Sie sicher, dass sich das Rändelrad frei drehen kann.

3. Einstellung der Räder nach Werkstückdurchmesser
- Lösen Sie die Sicherungsschraube P.07. Dadurch werden die Wellen P.06 gelöst.
- Mit demselben Schlüssel können Sie die Wellen P.06 drehen, um deren Position auf der Skala entsprechend dem Werkstückdurchmesser einzustellen.
- Wenn Sie auf einen Durchmesser einstellen, der nicht auf der Skala aufgeführt ist, drehen Sie die Wellen auf den nächstliegenden Wert.
- Sichern Sie danach die korrekte Position durch Anziehen der Schraube P.06.

4. Rändeln von Werkstücken mit Absätzen
Beim Rändeln von Werkstücken mit Absätzen (unterschiedliche Durchmesser) ist es nicht möglich, die gesamte Oberfläche bis in die Ecke zu rändeln. Um eine Beschädigung des Werkzeugs zu vermeiden, müssen die Mindestabstände gemäß der folgenden Tabelle eingehalten werden:
5. Beginn des Rändelns
Lassen Sie das Spannfutter mit dem Werkstück mit der empfohlenen Geschwindigkeit rotieren und fahren Sie das Rändelwerkzeug so über das Werkstück, dass etwa 1/3 der Breite des Rändelrads im Eingriff ist. Drücken Sie das Rändelrad durch radiale Zustellung in das Werkstück, bis die gewünschte Profiltiefe erreicht ist. Die Profiltiefe beträgt 45-48 % der Zahnteilung, drücken Sie das Rad niemals tiefer hinein! Danach können Sie das Profil durch axialen Vorschub in Werkstückachse erweitern. Die empfohlenen Schnittbedingungen finden Sie in der Tabelle.

6. Vor und während des Rändelns beachten
- Stellen Sie sicher, dass die Radachsen fest angezogen sind.
- Stellen Sie sicher, dass die Einspannhöhe des Rändelwerkzeugs korrekt eingestellt ist – die Achse des Rändelrads muss auf die Werkstückachse ausgerichtet sein.
- Sorgen Sie stets für eine ausreichende Kühlmittelzufuhr. Für den Rändelprozess ist die Kühlung und Schmierung des Bauteils wichtig.
- Der axiale Vorschub mit dem Rändelwerkzeug erfolgt immer gegen den Werkzeugkopf. Rändeln Sie niemals in Richtung der Spannschrauben (Rückseite) des Werkzeugkopfes.
- Fahren Sie mit dem Rändelwerkzeug niemals rückwärts über ein bereits gerändeltes Profil.